多玩首页»暗黑3专区»蓝帖:新补丁日期暂无法确定 新萃取标识讲解

蓝帖:新补丁日期暂无法确定 新萃取标识讲解

[ 2016-01-08 11:00:49 网友评论3 来源:暴雪 作者:Agency翻译 进入论坛 进入官网]

  2.4补丁下周就将到来,近日社区中再度热闹起来,社区经理Nevalistis回复了多篇蓝贴。其中的这两篇补丁上线日期与魔盒指示图标的蓝贴我们为大家转译如下,这也是很多玩家关心的重点问题。

  Tyvalir

  Nevalistis

  社区经理

  回复:请加入鼠标悬浮显示魔盒萃取

  目前魔盒的图标看起来是这样的:

  最上面的,标准的钻石型,那是无法萃取的特效(比如狱火护符)中间的,空心钻石:还没萃取的特效,最底下的,实心钻石,已经萃取了的特效

  暗黑3蓝贴:补丁日期无法公布 新的萃取标识讲解

  这个的确是我们目前最新的迭代版本。在一些玩家反馈原版的设计让人很难理解的时候(也很难理解萃取与没萃取图标的差别),我们的画师统一并且我们找了一种更简单清楚的版本,就是这个玩家截图所展示的。

  之前一直有玩家反馈无法找到特效到底有没有萃取的提示。这项功能已在2.4补丁中加入,现在所有的传奇特效前面的图标会告诉你它们之间的差异。虽然2.4PTR前期那个盒状图标很难让人分辨的清,不过最新的迭代版本已经足够清楚。看看这里的玩家解释,对你在2.4补丁中分辨特效萃取情况有很好的帮助。

  Tyvalir

  Nevalistis

  社区经理

  回复:在补丁焦点的时候太寂静了

  对啊,如果他们能交流几句都很好,甚至是简单的一条推特说“虽然我们已经工作了第X天,但请记住可能因为有潜在的Bug还需要变动,等等…”

  我们有着在赛季转换之间上线补丁期望,而不是在赛季进行中上线新补丁。这就给出了一个补丁可能上线的期限;在第四赛季结束到第五赛季开始之间的某个时刻。我们当然一般来说都在周二部署补丁更新(北美服务器是这样)。然而更新的日期可能突然调整,包括调至最后时刻。技术环节是很复杂的,而且一些看不到的情况也有可能发生。

  这也是为什么我们不提供一个具体的补丁上线日期的原因。虽然我们也知道很多玩家想围绕着新内容或新赛季的开始来布置他们的游戏时间。宣布一个确切的赛季开始日期则是一种折衷的考虑。

  在社区中玩家们比开发者对新补丁的上线更着急,很多人都已经等不及想玩新内容了。近期社区经理也被同样的问题“轰炸”多次,那就是为什么不确定一个补丁上线日期?根据说法来看,补丁日期的确不方便确认,毕竟升级的过程中可能有各种问题,但给一个新赛季的日期也间接的透露的一个补丁上线的可能日期了。